2020届商务英语专业毕业作品设计要求及评分标准
作者：教务科 发布：2020-08-13 15:27 阅读：1682次
2020届商务英语专业毕业作品设计要求及评分标准
第一部分《单证制作》毕业设计要求及评分标准
一、毕业设计内容
以外贸工作技能需求为导向，根据湖南省商务英语专业技能抽查标准，《单证制作》毕业设计主要涉及国际贸易流程制单，包括以下信用证审核、商业发票缮制、提单缮制、保险单缮制、原产地证缮制、汇票缮制、装船通知缮制等内容。
二、单证制作毕业设计操作规范考核要求与评价标准
单证制作毕业设计由学生通过上机操作完成，本考核将从计算机操作和作品内容制作两个模块来考核。其中计算机操作占20%，作品内容制作占80%。
模块一：计算机操作考核要求和评分标准
考核内容 | 考核标准 | |
A等分值范围（85——100） | B等分值范围（60——80） | |
计算机操作20% | 能熟练操作计算机，熟悉office软件，单证内容录入无错误；排版美观，整齐，字体一致，符合要求；内容完整，无缺失。 | 有2-3处错误，或内容不完整，缺失1-2处。 |
纸质稿打印、装订美观，整齐，有封面、封底；有目录；标点符号、格式符合要求；内容完整，无缺失；装订整齐结实。 | 有2到3处不符合要求或缺失。 | |
模块二：单证缮制作品考核要求与评价标准
考核内容 | 考核点 | 权重 | 考核标准 |
单证缮制80% | 信用证审核 | 10% | l 熟悉UCP600相关条款 l 读懂外贸合同条款/读懂谈判备忘录的内容 l 读懂并审核L/C/读懂并审核合同各条款 l 修改L/C中的问题条款/修改合同中的问题条款 |
装箱单审核 | 10% | l 分析信用证中涉及装箱单缮制的相关条款 l 准确缮制装箱单 l 确保缮制的装箱单与信用证的条款一致 | |
提单审核 | 10% | l 分析信用证的装运条款 l 准确缮制提单 l 确保缮制的提单与信用证的条款一致 | |
保险单审核 | 10% | l 分析信用证的保险条款 l 准确缮制保险单 l 确保缮制的保险单与信用证的条款一致 | |
产地证审核 | 10% | l 分析信用证中涉及产地证缮制的相关条款 l 准确缮制产地证 l 确保缮制的产地证与信用证的条款一致 | |
汇票审核
| 10% | l 分析信用证中涉及汇票缮制的相关条款 l 准确缮制汇票 l 确保缮制的汇票与信用证的条款一致 | |
装船证明审核 | 10% | l 分析信用证中涉及装船证明缮制的相关条款 l 准确缮制装船证明 l 确保缮制的装船证明与信用证的条款一致 | |
受益人证明审核 | 10% | l 分析信用证中涉及受益人证明的相关条款 l 准确缮制受益人证明 l 确保缮制的受益人证明与信用证的条款一致 |
三、毕业设计作品格式要求
（一）字体要求
改证部分，每处改证字体均用12号黑色宋体。
制单部分，每空字体用黑色字体：Times New Roma 10.5号字体。
每份单据仅占一页。页码居中。
（二）格式要求
1、审证或审合同
2、 发票
3、 装箱单
4、 提单
5、 保险单
6、 产地证
7、 汇票
8、 装船通知
9、 受益人证明
四、 毕业设计封面、目录格式要求（如下例）
商贸学院商务英语专业毕业作品
模块1 单证缮制
学生姓名：XXXXXX
学 号：XXXXXXXXXXXXX
年级专业：20XX级商务英语
邮箱地址：XXXXXXXXX@XX.COM
联系电话：XXXXXXXXXXX
系 院：商贸物流系
指导老师及职称：XXXX 讲师
湖南·岳阳
提交日期：XXXX年XX月
CONTENTS
1. LETTER OF CREDIT CORRECTING………………………………… 页码（下同）
2. COMMERCIAL INVOICE ……………………………………………………………
3. OCEAN BILL OF LADING ………………………………………………………
4. INSURANCE CERTIFICATE ……………………………………………………
5. DRAFT …………………………………………………………
6. SHIPPING ADVICE ……………………………………………………………
制作人：王芳
商贸物流学院
第二部分《商务函电》毕业设计要求与评分标准
一、毕业设计内容
以外贸工作技能需求为导向，根据湖南省商务英语专业技能抽查标准，《商务函电》主要包括建立贸易关系、价格谈判、付款方式谈判、包装与运输方式谈判、保险条款方式谈判和投诉与索赔谈判等典型工作项目。
二、商务函电设计操作规范考核要求与评价标准
1、学生按毕业设计要求，完成全部内容，提交毕业设计相关资料后，方能取得考核资格。
2、考核依据：综合评价根据态度、完成时间、完成质量打出初步成绩，由所有指导老师共同评定。最终成绩由所有指导老师共同评定。
3．考核内容及评分标准：考核内容分为写作操作规范与作品两部分。评分按三级评分制，即：A等（优秀）、B（良好）C（不及格）。
具体评分标准如下：
考核内容 | 考核指标 | 评分标准 | ||
A等（85——100） | B等（70——85） | C等（60——70） | ||
计算机操作规范 | 熟悉office软件，信函文字录入无错误；排版正确、整齐美观；内容完整，无缺失。 | 信函录入无错误；排版美观，整齐，字体一致，符合要求；内容完整，无缺失。 | 录入有2-3处错误，或内容不完整，缺失1-2处或排版有2处错误。 | 录入有超过3处错误以上或内容缺失3处以上或排版有2处以上错误。 |
纸质稿操作规范 | 美观，整齐，完整。有封面、封底、目录；标点符号、格式符合要求；内容完整，无缺失；装订整齐结实。 | 体例正确完整，有封面封底及目录；标点符号大部分正确；内容无缺失；装订美观结实。 | 体例完整，有封面封底及目录；标点符号及格式有2处以下的错误；内容有1-2处缺失；装订大致美观结实。 | 体例不完整，缺封面、封底或目录其中之一；标点符号及格式有2处以上的错误；内容有3处以上缺失；装订粗糙。 |
毕业设计作品 | 函电格式完整正确。 | 函电格式完整正确 | 出现2处以下的错误 | 函电格式不完整，错误多。 |
商务函电用语及术语规范 | 用语准确规范，善用专业术语；表达通顺流畅；句型正确；单词、语法正确。 | 基本掌握函电用语；表达较为流畅；单词语法出现3处以下错误。 | 函电用语不熟悉；不了解写作原则；表达不流畅；单词语法出现多次错误。 | |
商务函电撰写 | 了解外贸流程；函件信息表达准确、完整，无口语，无缩略语。 | 能较准确撰写函电，信息缺失2处以下。有口语。 | 不了解外贸流程；函件表达不完整，信息缺失多于2处； | |
三、毕业实际作品形式要求
电子稿：
⑴ word录入；
⑵ 标题：2号字，加粗，居中；
⑶ 信函4号字，信函中的主题用下划线，居中，加粗，斜体；
⑷ 要求使用modified block style撰写。
⑸ 发送邮件时，主题栏格式：商务英语高职（3）12-1班 XXX（姓名）毕业设计
纸质稿：根据以上要求，按顺序打印，加封面、封底，目录，封面上宋体1号字加粗打印：“201X级商务英语专业学生毕业设计 模块1商务函电”或“201X级商务英语专业学生毕业设计 模块2 单证缮制”；3号字加粗打印“ 班级，学号，姓名，电话号码，e-mail地址，QQ号”；装订成册。
四、毕业设计封面、目录格式要求（如下例）
商贸物流学院商务英语专业毕业作品
模块2 商务函电
学生姓名：XXXXXX
学 号：XXXXXXXXXXXXX
年级专业：20XX级商务英语
邮箱地址：XXXXXXXXX@XX.COM
联系电话：XXXXXXXXXXX
系 院：商贸物流学院
指导老师及职称：XXXX 副教授/讲师
湖南·岳阳
提交日期：XXXX年XX月
CONTENTS
1 ………………………………… 页码（下同）
2 …………………………………
3 …………………………………
4 …………………………………
5 …………………………………
6 …………………………………
商贸物流学院